Nikolaj, znepokojený Zubakovým rostoucím vlivem, se spolčí s Laskinem, Schiffem a Singerem, aby našli způsob, jak desátníka v Eleniných očích pošpinit. Dohoda o kobaltu se zadrhává, a tak Elena přivítá v paláci senátorku Judith Holtovou, aby vyjednala dohodu mezi oběma zeměmi.
Foto: Max
Šestidílný temně komediální seriál vypráví o životě za zdmi moderního autoritářského režimu, který se začíná rozpadat. Kancléřka Elena Vernham (Kate Winslet), je stále paranoidnější a labilnější, a už delší dobu neopustila palác. Proto se obrátí na prchlivého vojáka Herberta Zubaka (Matthias Schoenaerts) jako na nepravděpodobného důvěrníka. Zubakův vliv na kancléřku stále roste a Eleniny pokusy rozšířit svou moc nakonec vyústí v rozkol paláce i celé země.