Když se Cain pokusí být hrdinou na místě nehody, je zasažen autem. To způsobí, že doktoři z Chastain odloží své osobní problémy s ním a pokusí se zachránit život. Conrad a Nic se spojí, aby pomohli jedné z obětí havárie, jejíž tajná minulost ztěžuje identifikaci diagnózy.