Posádka Magus pokračuje v cestě do Sahte Falls, kde objevují Emmetovu brašnu na fotoaparát. Při dalším zkoumání pásek v něm najdou nějaké silné záběry Emmeta, které ukazují, že se točí mimo kontrolu, a vede posádku dále do Amazonky. Mezitím Lena odhalí tajemství, které nosila členům posádky.