Důstojník Nolan a důstojník Bishop reagují na tiché poplachové volání v místním obchodě se smíšeným zbožím, kde se dva muži pokoušejí okrást místo. Důstojník Nolan pronásleduje jednoho z podezřelých pěšky a je nucen učinit zlomkové rozhodnutí, které ovlivní oba jejich životy. Mezitím důstojník Bishop pomáhá koordinovat drogovou bustu, která zasáhla důstojníka Bradforda příliš blízko domova.
The Rookie(Zelenáč)
John Nolan se rozhodne přestěhovat do Los Angeles, kde se chce stát policistou. Svůj životní sen si však začal vyplňoval poměrně pozdě, protože v jeho věku dosahují policisté svého vrcholu. Nyní se ocitá mezi nováčky, kterým je o 20 let méně. Nachází se tak na dlouhé cestě, která bude nebezpečná a nepředvídatelná. Příběh je inspirován skutečnými událostmi.
Začátek „úniková místnost“ jo tak to je něco. Rivalita v kolektivu kvůli zkouškám na detektiva… další případy na sebe nenechají dlouho čekat, střelba s následkem smrti pachatele, všechno je jednou poprvé… v LA je asi právo jiné, než ve zbytku USA, že by tam tak řešili střelbu na ozbrojeného lupiče na útěku! Výhoda dívání se, až když je série kompletní, pauzy a čekání odpadá!
Co dovede udělat jeden výstřel z člověkem. A ten konec!, mám štěstí že jsem vydržel až po odvysílání celé série, jinak bych nespal :) , další díl, jedééém!
Tak dneska jsem ani nedýchala.
Damn, ten konec… Škoda jen že je pauza.
Vynikající, ale za ten cliffhanger takhle před pauzou bych vraždila.
Neeee to nevydrzim az do ledna pokracovani!TOP epizoda!