Začátečníci jsou opravdu podrobeni zkoušce, když je jejich výcvikoví důstojníci doprovázejí z uniformy pro Den prostých šatů, což je nutí, aby se při hlídce dělali všechna rozhodnutí. Mezitím se důstojník Nolan pokouší dokázat, že postupuje rychleji než ostatní nováčci, aby odůvodnil svou touhu stát se detektivem během pěti let.
S01E14: Plain Clothes Day
0 27.2.2019 43 minutThe Rookie(Zelenáč)
John Nolan se rozhodne přestěhovat do Los Angeles, kde se chce stát policistou. Svůj životní sen si však začal vyplňoval poměrně pozdě, protože v jeho věku dosahují policisté svého vrcholu. Nyní se ocitá mezi nováčky, kterým je o 20 let méně. Nachází se tak na dlouhé cestě, která bude nebezpečná a nepředvídatelná. Příběh je inspirován skutečnými událostmi.
A teď natvrdo, nováčci jdou do akce samostatně, bez svých školitelů, jak tohle asi dopadne?! Nečekané situace a případy, na závěr hodnocení. Tak to byl den, další den „in Office“:
Nováčci se musí rozhodovat za sebe :) , a dostávají zabrat.