Důstojník Nolan dostane lekci o úctě poté, co jeho zatčení člena gangu vede k jeho životu zdarma pro všechny. Mezitím důstojník Chen a důstojník Bradford přetáhli Mario Lopeza, který si myslí, že dokáže promluvit z narušení provozu.
Důstojník Nolan dostane lekci o úctě poté, co jeho zatčení člena gangu vede k jeho životu zdarma pro všechny. Mezitím důstojník Chen a důstojník Bradford přetáhli Mario Lopeza, který si myslí, že dokáže promluvit z narušení provozu.
John Nolan se rozhodne přestěhovat do Los Angeles, kde se chce stát policistou. Svůj životní sen si však začal vyplňoval poměrně pozdě, protože v jeho věku dosahují policisté svého vrcholu. Nyní se ocitá mezi nováčky, kterým je o 20 let méně. Nachází se tak na dlouhé cestě, která bude nebezpečná a nepředvídatelná. Příběh je inspirován skutečnými událostmi.
Neeee, tak tohle jsem teda necekal :( TOP epizoda
F
Nejlepší epizoda, ale …
zabili kapitánku, svině
;(
Nejlepší epizoda zatím.