John Nolan se rozhodne přestěhovat do Los Angeles, kde se chce stát policistou. Svůj životní sen si však začal vyplňoval poměrně pozdě, protože v jeho věku dosahují policisté svého vrcholu. Nyní se ocitá mezi nováčky, kterým je o 20 let méně. Nachází se tak na dlouhé cestě, která bude nebezpečná a nepředvídatelná. Příběh je inspirován skutečnými událostmi.
Odraz nynější Ameriky, až moc se tam řeší policejní brutalita (víc než je), rasismus(každej bílej je rasista a každej černej je utlačovaný). Chybí mi ten pohodový nádech prvních dvou sérií.
Docela zajímavý díl, který tak nějak nenápadně, na rozdíl od jiných totalitních propagand nových pořádků a hlasatelů jediné pravdy, shrnuje pochmurnou náladu a neutěšenou situaci v současné Americe… Plus Nolanova matka, nářez!
White people baaad