John Nolan se rozhodne přestěhovat do Los Angeles, kde se chce stát policistou. Svůj životní sen si však začal vyplňoval poměrně pozdě, protože v jeho věku dosahují policisté svého vrcholu. Nyní se ocitá mezi nováčky, kterým je o 20 let méně. Nachází se tak na dlouhé cestě, která bude nebezpečná a nepředvídatelná. Příběh je inspirován skutečnými událostmi.
Nejsem si jistý jestli ta nová policistka je chlap co se tváří jako žena, nebo ženská co vypadá jako chlap? Fakt nevím.
Aj ta krajta, to se nám to docela vyhrotilo, noví nováčci, pronásledovaná profesorka aktivistka, plus Nolan se konečně dočkal syn Henryho, ale…?! Nářez.