The Rookie(Zelenáč)
John Nolan se rozhodne přestěhovat do Los Angeles, kde se chce stát policistou. Svůj životní sen si však začal vyplňoval poměrně pozdě, protože v jeho věku dosahují policisté svého vrcholu. Nyní se ocitá mezi nováčky, kterým je o 20 let méně. Nachází se tak na dlouhé cestě, která bude nebezpečná a nepředvídatelná. Příběh je inspirován skutečnými událostmi.
Jako vážně?! Epizoda z „divokého“ západu. Dovča pro Nolana a Bailey, no tak to je něco… Ps. Dvojníci, Tim a Dim plus Lucy a Lacy, tak to je dost ujetý, ale láska je láska, Tim a Lucy mají big problém!
Parádní epizoda. A Lucy s Timem :) Nemůžu se dočkat další řady!