John Nolan se rozhodne přestěhovat do Los Angeles, kde se chce stát policistou. Svůj životní sen si však začal vyplňoval poměrně pozdě, protože v jeho věku dosahují policisté svého vrcholu. Nyní se ocitá mezi nováčky, kterým je o 20 let méně. Nachází se tak na dlouhé cestě, která bude nebezpečná a nepředvídatelná. Příběh je inspirován skutečnými událostmi.
S Elijahem to je fakt průšvih… Víc mě ale znepokojuje snaha tvůrců opravdu sblížit Tima a Lucy !!
Elijah opět na scéně, plus jeho nová právnička je jistá stará známá, tady zrzavá, hmm… asi přijdou trable. Jinak více méně celkem podařený Halloweenský speciál.