Léčba krále Cyruse nezabírá a bude muset podstoupit amputaci varlete. Princ Liam letí do New Yorku, získat Ophelii zpět, ale ta už žije s Nickem. Princezna Eleanor a Beck se rozchází. Královna Helena zatím bojuje proto zastupující premiérce, která plánuje navrhnout zrušení monarchie.
Scénář: Mark Schwahn
Režie: Tom Vaughan
Foto: E!