V paláci je velkolepá oslava narozenin dvojčat. Královna Helena jde do Alistarova domu a zjistí, že není mrtvý. Mandy (skutečným jménem Samantha) plánuje s Jasperovou pomocí krádež velkého diamantu. Tomu se to moc nelíbí, ale nechce, aby Samantha vyzradila, že to je pravý důvod, proč vůbec do paláce přišel. Nakonec se ale Jasper princezně sám přizná a krádeži zabrání. Princ Liam se na večírku opět setkává s Willow.
Scénář: Johnny Richardson
Režie: Tara Nicole Weyr
The Royals
Taková normální britská královská rodinka. Je sice vymyšlená, ale problémy má až příliš opravdové. Fiktivní příběh modré krve opojené mocí a bohatstvím.
- USA | 2015 | Ukončeno
- vysílání
- 4 sezóny | E! | 42 minut
- žánr
- Drama
- hrají
- Elizabeth Hurley (Helena Henstridge), William Moseley (Liam Henstridge), Tom Austen (Jasper Frost), Vincent Regan (Simon Henstridge), Jake Maskall (Cyrus Henstridge), Merritt Patterson (Ophelia Pryce),