Rachel shání královně Heleně nového komorníka, královna si ho však splete s jinou svou schůzkou. Jasper se snaží získat zpět princeznu Eleanor. James Hill se stává vedoucím ochranky. Král Cyrus se snaží všemožně ochránit, aby královna Helena nezískala vzorek jeho DNA, mezitím se chystá zbavit Jeffreyho Stewarta, který stále vlastní kompromitující nahrávku královské rodiny. Princ Liam jde navštívit bývalou dívku jeho údajně zesnulého bratra, Kathryn. Děj prolínají záběry prince Roberta na opuštěném ostrově.
Scénář: Mark Schwahn
Režie: Mark Schwahn
Foto: E!
Prosim, prosim budou cz titulky?
Pracuje někdo na titulkách?
super začátek 3. série