Elaine přesvědčí Kinga, aby zachránil Meliodase a ostatní. V hlavním městě začne mezi Svatými rytíři bujet nepokoj.

Shrnutí dílu:

S přidáním se Kinga do boje, boj rychle skončí, když Guilu přemůže svým Chastiefolem. Jejich čas ve Městě mrtvých se chýlí ke konci a Ban s Elaine spolu vedou poslední rozhovor. Je odhaleno, že Ellen a Luigi byly celou dobu duchové. Během odpočinku se Elizabeth rozplývá nad jeho silou, jelikož byl schopen porazit sám Guilu, kdežto Meliodas, Ban a Diane s ní měli problém, i když bojovali tři proti jedné. King jí řekne, že kdyby měli své Svaté poklady, tak by ji také v mžiku dokázali porazit. Hendrickson tajně zavolá Jericho a Twiga do podzemí, kde jim nabídne větší sílu. Musí vypít démoní krev, ale pokud nebudou kompatibilní, umřou. Oba souhlasí a krev vypijí; Jericho je kompatibilní, ale Jericho ne. Mezitím Meliodas s ostatními přichází do Vaizelu, kde se koná každoročně pořádaný bojový festival, jeho letošní cenou je Gideon, Dianin Svatý poklad. Jelikož obři mají zakázáno se festivalu účastnit, Diane zůstává mimo s Elizabeth a Meliodas, Ban a King se do soutěže přihlašují.

Postavy:

Ban, King, Meliodas, Diane, Elaine, Guila, Elizabeth Liones, Hawk, Ellen, Luigi, Helbram, Hawk Mama, šéf Severních barbarů, Gilthunder, Howzer, Dreyfus, Hendrickson, Jericho, Twigo, Red Demon (mrtvola), Gowther, Cain Barzad, Taizoo, Veronica Liones, Griamore

(MBS TV)