Cusack a Chandler se spojí do Původního démona. Poté co se pět Přikázání spojilo s dalšími čtyřmi v Meliodasově těle, Merlin používá zakázané kouzlo na zastavení času. Původní démon a Zeldris se jí pokusí před dokončením kouzla zabít a Escanor s Kingem mají plné ruce práce, aby jim v tom zabránili.