Campbell vymýšlí podraz s Lexie a Hlídkou. Kelly najde něco podezřelého. Becca rodí. Výprava se vrací.

Grizzova skupina nemá ze začátku moc úspěchu. Později však najdou místo, kde by se snad dalo přežít.

Lexie získává čím dál tím víc podpory. I tak Allie odmítá jakkoli manipulovat s volbami. Campbell a Harry se rozhodnou přesvědčit Hlídku, aby uspořádali puč. Luke nejprve nesouhlasí, ale pod nátlakem se nakonec přidá na jejich stranu.

Kelly všem ukáže fotku a Sam přizná pravdu o dokumentech, které našel a které ho Campbell donutil zničit.

Helena se rozhodne pomoct Allie proti Lexie a promluvit lidem do duše. V tu chvíli už ale Campbell komunikuje s Lexie a domluví se s ní, že ona a Harry budou vládnout spolu.

Hlídka pak zajme Willa a Allie. Campbell si dojde pro Elle, která musí hrát nadšenou, že je „zachráněná“. Celá skupina pak přeruší Helenin proslov v kostele a oznámí, že Allie a Will byli zatčeni za to, že chtěli manipulovat volbami.

Becce se narodí holčička Eden, ale na pozadí všech událostí tomu nikdo nevěnuje pozornost. Kelly konfrontuje Harryho. Ten jí však radí, aby radši mlčela.

Lidi jsou zmanipulovaní. Do toho všeho se vrací Grizz, který nechápe nic. Ironicky, přestože slibovala změnu, Lexie pokračuje dál v systému, který už zavedla Allie.

V posledním závěru vidíme Charlieho, psa Elle. Toho hladí matka Allie a Cassandry. Předčítá skupině malých dětí pohádku Petra Pana pod oficiální tabulí s nápisem „Vzpomínáme“ se jmény všech středoškoláků.