Temný a smutný díl. Jindra v nové pozici korunního prince dospěl:-). Doslova nevraživost mezi Alžbětou a Markétou Pole vygraduje u porodu.To Kateřininy ambice být královnou zůstaly, no způsob kterým toho chce dosáhnout nakonec pošpiňuje Arturovu pověst, drží se však historického základu:-). Jak na to Kateřina přišla opět změněno:-(. Černý šat a truchlení, to je přece jasné, že okamžitě odhazuje po pohřbu a trachtě. Jedná, aby mohla mrkat po Jindrovi, což je až pro diváka příliš rychlé:-(. Smrt se tu střídá s nastartovanou romantikou a opět se smrtí (smrt ta se nedá ošidit fakta a data, ovšem romantika dvou hlavních postav dle historie nereálná). Co se týče nějaké divočejší akce či spiknutí snad další díly přinesou. Je to však chytlavé, pěkné, dramatické, herecký výkon postav slušný:-).

Opět-některé události a postavy byly změněny.. na to by tato buňka asi nestačila a co pak na to sama autorka Philippa Gregory?Jsou zde navíc ztvárněny situace z knihy Tři královny od stejné autorky, kde úžasně zahraná postava Markéta Beaufortová (ta nezklamala) předává zkušenosti své vnučce mladé Markétě, to stejné kde si hraje Kateřina s Marii, opět situace z Tří královen, což si myslím, že děj naopak obohacuje. Proč je Jindřich vrstevník z Kateřinou už je jasné (vzájemná sympatie), nicméně Kateřina jako vdova nechodí v černé a ani nesmutní.. rychle se přehoupla přes smrt 1. manžela :-(. Rozmluva Kateřiny s Markéta Pole smyšlená a přitažená za vlasy. Celkový dojem z 3.dílu a celkově ze seriálu je však špičkový, nicméně, ať jen nechválím, za upravené historické fakta dávám 3. dílu 80%. :-)