Ako pozerám, nie je tu ešte žiadne hodnotenie seriálu, tak pridám ja. Bolo to fajn, ale slabšie, ako som očakávala. Zaujímavosťou bolo spracovanie podľa skutočnej udalosti. Záver vyznel tak, že právnický systém ameriky zlyhal aj po druhej šanci (alebo tretej?), zistenie, ako to v skutočnosti bolo, mu nepomohlo a navyše pôsobil rozpačito, keď odmietol svoju ďalšiu podporujúcu ženu, čo sa však dá pochopiť tým, že jeho jedinou láskou bola jeho mŕtva manželka a nevedel už nájsť útechu u inej, jedine tak príležitostné romániky s inými :) Mohli to skrátiť na menej častí (aspoň o 2 by neuškodilo) a najviac ublížilo seriálu, že aj keď bol dabovaný do češtiny, reálne polovica je vo francúžtine, ktorú akosi zabudli predabovať. Tit. samozrejme nedoplnili. Takže nechápem význam dabingu :(
Ako pozerám, nie je tu ešte žiadne hodnotenie seriálu, tak pridám ja. Bolo to fajn, ale slabšie, ako som očakávala. Zaujímavosťou bolo spracovanie podľa skutočnej udalosti. Záver vyznel tak, že právnický systém ameriky zlyhal aj po druhej šanci (alebo tretej?), zistenie, ako to v skutočnosti bolo, mu nepomohlo a navyše pôsobil rozpačito, keď odmietol svoju ďalšiu podporujúcu ženu, čo sa však dá pochopiť tým, že jeho jedinou láskou bola jeho mŕtva manželka a nevedel už nájsť útechu u inej, jedine tak príležitostné romániky s inými :) Mohli to skrátiť na menej častí (aspoň o 2 by neuškodilo) a najviac ublížilo seriálu, že aj keď bol dabovaný do češtiny, reálne polovica je vo francúžtine, ktorú akosi zabudli predabovať. Tit. samozrejme nedoplnili. Takže nechápem význam dabingu :(