Obecné volby byly a jsou pryč a všechno se mění v čísle deset. Peter Mannion je nyní konzervativním ministrem sociálních věcí v koaliční vládě a musí zahájit jednu z politik svého koaličního partnera. Mezitím se Terri pokusí dostat na seznam redundancí.
S04E01: Networked Nation
0 8.9.2012 30 minutThe Thick of It(Je to soda)
Britům jde politická satira dobře a dokazuje to i tento úspěšný seriál z roku 2005. Způsobem zpracování není nepodobný seriálů Kancl, tématicky zase Jistě, pane ministře. V Je to soda však odložili i poslední ubrousky, zdaleka se nevyhýbají „politické nekorektnosti“ ani vulgarismům a práce těchto politiků a úředníků tak možná působí ještě realističtěji.