Arthur a Tick jdou do AEGIS HQ pro testování a papírování. Dot konfrontuje Overkill o jeho zbabělosti, Lint najde nové technické spojení a Superian zjistí, že jeho Likes na internetu klesá.
The Tick (2016)
Svět tohoto seriálu má už několik desítek let své superhrdiny. Jeden zcela obyčejný účetní, který nemá žádné superschopnosti, si uvědomí, že město, ve kterém bydlí, vlastní superpadouch, jež je delší dobu považován za mrtvého. Ve snaze odhalit tuto konspirace se mu do života připlete něco modrého.