Poté, co se Clare v šesti letech setkala se svou spřízněnou duší, naříká nad lineárním životem definovaným čekáním na Henryho nepředvídatelnou podobu. Mezitím incident na středoškolském večírku zastihne rozrušenou dospívající Clare, která se obrací k Henrymu o pomoc.
Foto: HBO
Hned počáteční proslov vystihuje kvalitu seriálu cit.: Ještě se díváte? Doufám, že máte na práci něco lepšího."