Marcus a Perry dostávají svědectví, které vrhá Nola v novém světle, což vede k výbušné reakci od Harryho.
The Truth About the Harry Quebert Affair
Harry Quebert se náhle ocitne podezřelý z vraždy, když patnáctiletá dívka Nola Kellegran je nalezena pohřbená na jeho pozemku.