Třetí pravda Pravdy teroristů začíná, když Benji plní svou misi Samuraje. Život Sophie je nyní v sázce a policie věří, že ji mohou použít k zastavení TT běsnění. Karl se při návštěvě Charlotty dostane víc, než za co vyjednal.
S01E05: Episode 5
0 13.11.2013 45 minutThe Tunnel
Francouzská policistka se svým britským kolegou vyšetřují případ vraždy v Eurotunelu, který spojuje Velkou Británii a Francii. Sériový vrah tam nechá ležet půlku těla francouzského politika a druhou půlku těla britské prostitutky. Seriál vychází ze švédského dramatu Most. Jeho druhá série se zaměřuje na havárii letadla do stejného tunelu, kvůli jejímuž vyšetřování se opět spojí dva kolegové z různých zemí.