Jednu noc v mužském klubu respektuje plukovník Archie Taylor, unavený neustálým chvěním kolegy Jamie Tennysonové. Díky tomu Taylor nabídne Tennysonovi sázku: zůstaň jeden rok v klidu a vyplatí se 500 000 dolarů, zatímco bude žít ve skleněné uzavřené cele uvnitř mužského klubu. Poté, co je sázka přijata, však oba muži přistoupí k drastickým opatřením k vítězství.