Než podepíše mírovou dohodu, Bartlet řekne svým zaměstnancům, aby šli po podpoře domu a OSN Josh a Toby dostali za úkol získat kongresovou podporu. Mezitím se CJ snaží potvrdit mezinárodní podporu s Radou bezpečnosti OSN. Donna se vrací do práce a Charlie odmítá absolvovat vysokou školu plaveckou zkoušku, která mu umožní absolvovat.
S06E03: Third-Day Story
0 3.11.2004 42 minutThe West Wing(Západní křídlo)
Jen další den v pracovně. Jenže v Oválné pracovně. Tým kolem prezidenta Spojených států amerických musí denně řešit bezpočet politických i osobních problémů, krize světové politiky i vzájemnou soutěživost v boji o moc. A přesně o takovém týmu je seriál Západní křídlo.