Judith uspořádá výtah do Gruzie se skupinou zdravotnických pomocných pracovníků, ale nestálost regionu hrozí vykolejit jejich cestu. Pieter nutí Adidja, aby se zúčastnil děsivého cvičení, zatímco Ariel musí čelit hrůzám své minulosti.
The Widow
Na ploše osmi dílů sledujeme příběh Georgie Wells v podání Kate Beckinsale, která před lety přišla o svého manžela Willa, když se jeho letadlo zřítilo do džungle v Kongu. Její svět se ale obrátí vzhůru nohama, když se o něm dozví něco, co doposud netušila.
Drsné, překvapivé, stále napínavé. Další odhalení. Takže už teď víme, že pád letadla někdo přežil. Hmm… dál to bude zřejmě ještě hodně zajímavě.