Carcettiho hlavní plán policejního oddělení unikl tisku a poslal mosaz do paniky. Marlo se obrátí na Proposition Joe, aby mu pomohla vyřešit záviděníhodný problém. Whiting a Klebanow hodí na novinovou hůl bombu.
Carcettiho hlavní plán policejního oddělení unikl tisku a poslal mosaz do paniky. Marlo se obrátí na Proposition Joe, aby mu pomohla vyřešit záviděníhodný problém. Whiting a Klebanow hodí na novinovou hůl bombu.
Seriál The Wire se odehrává v americkém městě Baltimore ve státu Maryland a mnozí jej řadí mezi nejlepší televizní počiny všech dob. Skládá se z pěti řad a každá z nich zkoumá jinou část společnosti: nelegální obchod s drogami, systém přístavů, vládu a byrokracii, vzdělávání a školy a na závěr tisk.