Zatímco Yennefer se konečně transformuje v ženu, kterou tak dobře známe z knih, tak Geralt se ocitne v Temerii, kde plní klasickou zaklínačskou zakázku. K čemu všemu došlo ve třetí epizodě první série?
Wyzima
V království Temerie řádí striga, kterou se nedaří zastavit. Místní se tuto hrozbu pokusí zastavit za pomoci zaklínače Rema, nicméně i ten ve svém snažení selže. Nikdo však neví, jak ve svém snažení selhal, protože zaklínač se jednoho dne prostě vypařil. Zatímco si horníci myslí, že utekl s penězi, tak pravdou je, že ho striga zabila.
Geralt se dozví o strize pouhou náhodou, a to díky rozhovoru s kurtizánkou. Ihned proto zamíří na místo činu, ale nejdříve se pobaví s místními horníky. Na místě se však taktéž objeví lord Ostrit, rádce místního krále Foltesta, který se pokusí rozehnat nepracující horníky. Během toho zároveň vyžene zaklínače z Temerie.
Geralt ho sice poslechne, ale na cestě ho zastaví čarodějka Triss Ranuncul, která by jeho zaklínačské služby ráda využila na problém se strigou. Geralt se tak pustí do vyšetřování a zjistí, co se skutečně stalo zaklínači Removi.
Triss a Geralt se následně vydají přímo ke králi Foltestovi, který zaklínačem vyloženě opovrhuje. Díky lsti se zaklínači podaří zjistit, že prokletá striga je ve skutečnosti dcerou krále, který ji zplodil se svou vlastní sestrou Addou.
Geralt je opět vykázán z Temerie, ale je odhodlaný vyřešit tuto záhadu, a proto se zdržuje na místě, kde by měla být striga. Triss se mu rozhodne pomoci a podaří se jim nalézt dopisy od královny matky, ve kterých proklíná své děti za obcování. Geralt a Triss proto navštíví lorda Ostrita, aby si celou věc vyjasnili. Geralt ale přijde na to, že Addu neproklela její matka, ale právě lord Ostrit.
Když se Geralt vydá do pevnosti, kde chce ze strigy sejmout prokletí, tak tu narazí na Foltesta, kterého nakonec přemluví k tomu, aby mu nijak nebránil v cestě. Geralt si stále není jistý, zda se mu podaří přemoci strigu, nicméně je odhodlaný to alespoň zkusit, i kdyby měl během toho zemřít.
V pevnosti se Geralt dozvídá, jak Ostrit proklel Addu, aby věděl, co má udělat pro to, aby ji zbavil onoho prokletí. Když striga následně vyjde ze svého sarkofágu, tak se jí Geralt postaví, přičemž nakonec ulehne do jejího sarkofágu on sám, aby v něm striga nemohla strávit další den.
Druhý den ráno Geralt otevře sarkofág a zjistí, že se striga proměnila do své lidské podoby. Když se snaží zjistit, zda přežila, tak ho Adda pokouše, z čehož se Geralt málem nevzpamatuje. Do kupy ho dá až Triss.
Arethusa
Yennefer se připravuje na své královské přiřazení, přičemž ráda by působila jako poradkyně aedirnského krále Virfurila. Kapitula následně rozhoduje o této věci, přičemž Stregobor využije Istreddových informací o Yennefer k tomu, aby Yennefer byla přiřazena Nilfgaardu.
Yennefer z toho není nijak nadšená, protože chtěla působit v Aedirnu, a tak jí Tissaia de Vries poví, že za tento výsledek nemůže ona. Někdo totiž řekl Stregoborovi, že je Yennefer ze čtvrtiny elfka, které král Virfuril nemá rád. Yennefer si myslí, že mu to prozradila Tissaia, ale ta řekne, že by mu něco takového nikdy nepověděla. Pravý viník je tedy někde jinde.
Později Yennefer přijde na to, že její původ vyzradil její milenec Istredd, se kterým se pohádá a opustí ho. V tu chvíli se zrovna koná bál, kterého se účastní i král Virfuril, aby si vybral svou čarodějku. Yennefer se rozhodne přijít na tento bál, nicméně ne jako své znetvořené já.
Nejdříve proto zajde za Giltinem, který ji během velmi bolestivé transformace promění v nádhernou a půvabnou ženu. Yennefer tedy konečně vypadá jako čarodějka, nicméně už nikdy nebude moci mít děti.
Jakmile Yennfer přijde na bál, tak je Virfuril okouzlen její krásou a ihned ji požádá o tanec. Když se následně dozví, odkud Yennefer pochází, tak má jasno v tom, kterou čarodějku chce mít na svém královském dvoře.
Verden
Ciri je nadále na cestách s Darou, ale jednoho rána se probudí a zamíří do Brokilonu. Dara netuší, co dělá a snaží se ji zastavit, ale dryády z brokilonského lesa ho zastaví za pomoci svých šípů. Ciri následně vstoupí do lesa.
Foto: Netflix
#27 Orea: Není zač, knížky jsou supr ;-) Jsem rád, že až na pár maličkostí se jich seriál drží docela věrně :)
#31 FallenMaia: A vytvorili super pribeh. Mozno mali scenar k poslednej serii GoT spravit oni.
#30 FallenMaia: Chápu, že máš nějakou vlastní definici co znamená navazovat přímo. Ok, whatever. :) Pro zajímavost přikládám spoilerové video – shrnutí děje od konce knih po konec 1. dílu hry. https://youtu.be/UBzDP2WF2dk
#29 mike83cz: Dej hier je proste umelo nalepený príbeh na knižný dej, dalo by sa povedať taký „bonus“ bez ktorého sa ale čitateľ bez problémov zaobíde pretože hlavný príbeh je v knihách ukončený dokonale. Autory hier si proste zobrali ten svet a stvorili nepriame pokračovanie ktoré ale nič nové do knižného príbehu neprináša a ani ho vlastne správne nerozširuje pretože po správnosti a podľa toho ako to zamýšľal Sapkowski by ten príbeh ani nemal pokračovať. To je ako keby si teraz niekto zoberie Pána Prsteňov a vytvorí pokračovanie po Návrate Kráľa, vráti Saurona a znova rozpúta vojnu.
#33 DejvidHound#29 mike83cz: Opakujem nechcem tu spoilerovať ale podša mňa nenadvezujú priamo pretože príbeh je v knihách ukončený a to tak že nemá mať žiadne pokračovanie, priamo na seba nadväzujú samotné knihy. Už chápeš čo ti u celú dobu hovorím? Dokonca je tam niekoľko rozporov čo sa týka deja a to dosť zásadných ale nechcem zachádzať do detailov.
#32 mike83cz#24 FallenMaia: Pořád nevím podle čeho rozděluješ co je „přímý“ nebo ne. Nicméně hry navazují přímo na tuto událost, o které mluvíš.
#30 FallenMaia #31 FallenMaia#10 surky3: Anna je v reálu nádherná, nechápu, proč Triss vypadala jak ježibaba z chaloupky na kuří nožce :-( Podle mě chyba tvůrců, že nekladli důraz na vzhled čarodějek, které se všechny do jedné zkrášlovaly a magicky vylepšovaly a mají být jedna krásnější než druhá. Tady mi zatím přijde, že se zaměřili jen na přeměnu Yennefer a na ostatní se vykašlali. Výraz Triss mě taky sral a souhlas, že to dost shazoval.
#9 4391: hej dík moc :-) po té scéně s dělohou jsem dumala, proč vlastně nemůžou mít děti v knížkách. Je to tam:
Čarodějem se nikdo nerodí. Stále víme příliš málo o genetice a mechanismech dědičnosti. Příliš málo času a prostředků věnujeme na výzkum. Žel, pokusy o dědičné přenášeni magických schopností můžeme sledovat neustále, způsobem, takříkajíc, samovolným. Výsledky pak lze poměrně často spatřit v městských stokách či pod schodišti chrámů. Setkáváme se s idioty a kataleptiky, slintajícími a pomočují-cími se proroky, s pomatenými vesnickými věštkyněmi a divotvůrci, s dementy, jejichž mozky zdegenerovala zděděná, leč nekontrolovaná Moc.
Tito idioti a kreténky mohou mít potomstvo, mohou mu předávat své schopnosti a degenerovat dál a dál. Je někdo schopen předvídat a odhadnout, jak by mohl vypadat poslední článek tohoto řetězu? Většina z nás, mágů, pozbývá schopnost prokreace v důsledku somatických poruch a změn činnosti hypofýzy. Přesto někteří – či spíše některé – ovládnou tajemství magie, aniž ztrácejí schopnost rozmnožování. Mohou počít i porodit – a mají troufalost považovat to za štěstí a požehnáni.
Avšak já opakuji, čarodějem se nikdo nerodí a nikdo se jako čaroděj narodit nesmí! Vědoma si závažnosti toho, co nyní napíšu, odpovídám na dotaz položený na Konventu v Cidaris. Odpovídám jednoznačně a kategoricky. Každá z nás se musí rozhodnout, čím chce být – čarodějkou anebo matkou. Je bezpodmínečně nutné sterilizovat všechny mladé adeptky. Bez výjimky.
Tissaia de Vries: Otrávené zřidlo.
#34 4391https://www.youtube.com/watch?…
pro zasmátí.
Souboj celkem ok, ale fakt nemám rád, když ti nepřátelé s těmi hrdiny furt hází všemi směry, místo aby je prostě rozpárali a zakousli. Mohli vymyslet něco zajímavějšího ohledně choreografie.
#23 mike83cz: Tak ja neviem, nechcem spoilerovať ale ak sa stane na konci príbehu to čo v knihách a príbeh pokračuje ďalej tak ako v hrách tak to asi nieje priame pokračovanie nie? Aj keď sa to tie hry budú snažiť vysvetliť akokoľvek ;)
#29 mike83cz#21 FallenMaia: Nerozumím tvému dělení návaznosti, co je podle tebe přímá a nepřímá. Ale fakt je ten, že ve hrách platí to, co se stalo v knihách a pokračujou v ději po nich. To je prostě normální návaznost. :)
To, že to Sapkowski neuznává řekněme do „canonu“, je úplně jiná věc. To tady ani nikdo netvrdí. Taky bodejť, když to nenapsal on. :)
#24 FallenMaia#21 FallenMaia: Proč nemůžou? (vím že to není canon) Za mně CDprojekt navázal na knihy dobře bez logických nesrovnalostí. Pokud někdo o nějaké ví, tak mi ji prosím napište.
#19 mike83cz: Ale niesú považované za priame pokračovanie kníh, pretože ak si čítal knihy, tak ani nemôžu byť ;) Aj sám Sapkowski to tvrdí.
Hry si proste berú tie postavy a svet a nepriamo nadväzujú na koniec kníh, aj keď si idú v podstate svojou vlastnou cestou.
#22 the Grand Inquisitor #23 mike83cz#13 Lady Adeline: Mně se Triss taky líbí a naopak Yennefer se mi nelíbí vůbec.
#18 surky3: To se právě nedá říct, že to má společnýho prd. Hry samozřejmě reflektují děj z knih, odkazují na něj a navazujou na něj.
#21 FallenMaia#17 mike83cz: :D jsem chtěl říct, že svět je inspirovanej knihama ale jinak to má více méně s knihama prd společnýho (autoři her si šli svojí vlastní cestou bez ohledu na Sapkowského). Použil jsem blbý slovo :D a editovat to tu nejde :D :D :D . Dík za opravu.
#19 mike83cz#11 surky3: Hry nejsou žádná „volná adaptace knih“. :) Hry se odehrávají po knihách.
#18 surky3#7 Dethrox: Na začátku první hry je cinematic intro, jak Geralt bojuje se Strigou a to je ten samej fight, kterej byl teď v seriálu. Tuším v předposlední kapitole prvního dílu hry s ní (s tou samou – Addou) bojuje znova, podruhý, a můžeš vybrat jestli ji zabiješ nebo vysvobodíš. Pokud si to dobře pamatuju.
surky3: asi bych to videla stejne ;-)
#13 Lady Adeline: Jak jsem psal. To negativní hodnocení je dáno tím výrazem v obličeji (viz. fotka v článku). Přitom ale všude jinde se tváří normálně, takže bych řekl, že problém není u ní jako u herečky ale spíš možná u maskérů atd… Snad to zlepší, mě se líbila už když poprvý ukázali kdo bude hrát Triss. Bohužel ale problém je jakej je. Tak snad se to zlepší v další sérii.
surky3: Anna je prekrasna!!!! Mne se libi i jako Triss. Knihy jsem sice necetla a pry podle nich ma mit kastanove vlasky a ty v serialu ma ;-) Hodne lidi je ovlivneno hrama,kde tam ma zrzave vlasy a je sexy odena :-) Ja ji v serialu beru jako jednu z tech nejkrasnejsich.Nechapu to negativni hodnoceni na jeji osobu :-(
#14 surky3 #20 NillyTa transformace Yennefer byla celkem krutá ale za ten výsledek to stálo. I když ona se tedy tváří jako kdyby k tomu byla donucena násilím. Svým způsobem ano i ne.
#8 Dethrox: Propojené by to tuším nemělo bejt nijak. Hry jsou volná adaptace knih. Teoreticky pokud bude mít zaklánač úspěch tak by k nějaký inspiraci dojít mohlo. Spíš si ale myslím, že pokud by se vydaly s dějem dál mimo knihy, tak by asi napsali spíš svůj vlastní scénář bez ohledu na hry. Každopádně momentálně propojení seriál-hry je rovno nule.
#17 mike83cz#5 Martan73: Visenna byla taky čarodějka (pokud tady nebyla nějaká vyjímka) a dítě měla (Geralda). Mrkni na tuším povídku „Cesta, z níž není návratu“ Jinak vzhled strigy mohli zpracovat trochu líp. Ve hře se mi líbila víc, tady až moc tlačili na pilu s tím aby vypadala jako monstrum. Leze mi krkem výraz Triss, kdyby se tvářila trochu normálně tak na ni snad nikdo neřekne ani půl slova. Jinak kdo říká že Anna Shaffer není hezká ženská tak se mrkněte třeba sem: https://www.facebook.com/anna.shaffer.79 nebo někam jinam (google, twitter…). Nevím čím to je jestli po ní chtěli ať se tváří tak dementně a nebo jestli to bylo prací maskérů? S normálním výrazem by podle mě byla super. Bohužel měla všude stejnej výraz a to ten kterej je tady nahoře na fotce. No a to pak tu postavu hrozně sráží. Snad v druhý sérii na tom zapracují.
#28 Orea#5 Martan73: V knihách se všechny čarodějky sterilizovali. Oficiální důvod (nebo alespoň jeden z důvodů) byl ten, protože Tissaia de Vries byla zásadně proti tomu, aby se někdo již narodil se zděděnou schopností čarovat. Zdědit to jde, protože když se čarodějové v knížkách naučí čarovat, změní to jejich mozek. Jenže z takového dítěte se pak stane většinou pomatenec. Takže každá budoucí čarodějka se musela rozhodnout, jestli chce být čarodějkou, nebo matkou. Bylo to řečeno pokud vím už v knize „Krev elfů“ (před každou kapitolou bývají takové předmluvy, které nějak souvisí s dějem v kapitole… tohle byla předmluva před tou pasáží, kde Yenn učila Ciri čarovat). Geraltova matka Visenna byla výjimka, nikde není moc dobře vysvětlené proč byla plodná (ale na druhou stranu to možná trochu vysvětluje, proč dala malého Geralta Zaklínačům. Jednak chtěla utajit, že má dítě, jednak jí možná přišlo milosrdnější, že u nich možná zemře, protože nevěděla, jestli z něj nevyroste pomatenec. Sama jej jistě zabít nechtěla a chtěla mu dát alespoň naději. Ale to je jen úvaha).
#27 Oreaako viem že seriál sleduje dej kníh :D len som nevedel ako to bude prepojovať na hry takto to vyzerá že niesu canon :/ tie hry
#11 surky3#4 FallenMaia: aha okay :) berem na vedomie
#16 mike83cz#5 Martan73: To tam nieje nikde vysvetlené, takže nám nezostáva nič iné ako len počkať a možno to vysvetlia v ďalšej sérii ;) Ktovie.
Takže podle Netflixu nemůže mít Yen děti, protože se nechala proměnit v „nádhernou a půvabnou ženu“ (ehm, o tom by se dalo polemizovat), ale podle knih nemohou mít ani ostatné čarodějky děti. To tedy v seriálu asi neplatí co? Takže třeba taková krásná Fringilla, která se proměňovat nemusela, děti mít může?
#6 FallenMaia #9 4391 #10 surky3#3 Dethrox: No tak keď si nečítal knihy tak si stratený pretože tento seriál sleduje dej kníh, konkrétne prvá séria sa zameriava na prvé dve poviedkové knihy Poslední Přání a Meč Osudu. Hry sa chronologicky odohrávajú až po knihách a dokonca ani niesú považované za priame pokračovanie.
#7 Dethroxtak teraz vtom mám trochu chaos.. :D (knižky som nečítal ale hral som hry) v jednotke tiež bola striga.. Adda ale tu v seriály to je dajak inač alebo čo.. či ? :D inak vyzerá to dobre.. len si neviem zvyknúť na Triss :D
#4 FallenMaiaStriga taková vtipnější (oproti kresbám třeba ze Zaklínače a jeho světa), ale bylo to super :D
výborné .