Věž vlaštovky

Čtvrtý díl ságy o Zaklínači věnuje svou pozornost především Ciri a jejímu příběhu, zatímco ostatní hlavní postavy jsou tu odsunuty na vedlejší kolej. Kniha je tvořena celkem jedenácti kapitolami.

Základní informace

Původní název: Wieża jaskólki
Český název: Věž vlaštovky
Autor: Andrzej Sapkowski
Rok vydání: 1997
Rok vydání v Česku: 1998
Země vydání: Polsko
Počet stran: 464 (brožovaná verze)
Český vydavatel: Leonardo
Překladatel: Stanislav Komárek
Pořadí v sérii: Čtvrtý díl pentalogie
Předcházející dílo: Křest ohněm
Následující dílo: Paní jezera
Hlavní postavy: Geralt z Rivie, Ciri, Yennefer z Vengerbergu, Leo Bonhart, Vysogota z Corvia, Rience, Stefan Skellen, Vilgefortz, Schirrú, Marigold, Cahir, Angoulême, …

O Věži vlaštovky

Čtvrtý díl ságy o zaklínači Geraltovi a jeho svěřenkyni Ciri navazuje na události předchozí knihy s názvem Křest ohněm. Podobně jako u předchozích dílů, tak i v tomto případě začíná každá kapitola různými citáty, tentokrát je však kniha tvořena jedenácti kapitolami. Zatímco se Křest ohně soustředil především na Geralta a jeho putování, tentokrát dostává hlavní prostor Ciri, o které je většina knihy.

Kapitola první

Starý muž Vysogota z Corvia aktuálně žije uprostřed bažin, kde narazí na vážně zraněnou dívku. Dříve býval lékařem, a proto se ji rozhodne vyléčit, i když moc nevěří tomu, že se mu to povede. Dívka se nakonec zotaví a představí se mu jako Ciri. Následně si říkají své životní příběhy. Když Vysogota dopoví ten svůj, tak mu Ciri poví o tom, co se jí přihodilo.

Kapitola druhá

Potkani se dozví od Hotsporna, že jim jde v patách jistý lovec lidí jménem Bonhart. Ciri se následně rozhodne následovat Hotsporna sama, protože ten se zmínil o tom, že se princezna Cirilla nachází ve spárech nilfgaardského císaře Emhyra. Když ho dožene, tak se následně oba ocitnou ve smrtelném nebezpečí, ze kterého se dostane pouze Ciri. Ta se poté vydává zpátky za Potkany, ale dorazí za nimi až ve chvíli, kdy je Bonhart zmasakroval.

Kapitola třetí

Geralt a jeho družina jsou nyní v královských službách, ale to bohužel nejde ruku v ruce s jejich posláním, a tak odjíždějí pryč. Když konečně dorazí na místo, kde by se měli nacházet druidové, které hledají, tak zjistí, že ti nejsou k nalezení. Mezitím císař Emhyr i nadále pátrá po Cahirovi.

Kapitola čtvrtá

Bonhart se zmocnil Ciri, několikrát ji zbil a vzal ji s sebou na cestu, protože si uvědomil, že by se nikoho tak cenného neměl jen tak zbavovat. Zatímco Ciri trpí pod jeho tvrdou rukou, tak Bonhart se baví tím, že ji má. Když dorazí do Claremontu, tak rozhodne o tom, že Ciri půjde do arény. I když Ciri nechce zabíjet, tak je k tomu donucena. Následně uvažuje nad tím, že si vezme život, aby už nebyla v Bonhartově moci, ale nedokáže to.

Kapitola pátá

Když Geralt a jeho společníci dorazí do Riedbrune, tak je kontaktuje jistý prefekt s tím, že má na jejich hlavy spadeno Slavíkova tlupa. Geralt se rozhodne vypořádat s touto hrozbou, díky čemuž získá novou společnici v podobě Angoulême, tedy dívky, která se v Nilfgaardu vydávala za Ciri. Geralt se dále dozví, že někdo o nich získal poměrně podrobné informace, a proto usoudí, že je zradil Cahir, se kterým se pobije. Později Geralt zjistí, že Cahir za to nemohl, a proto se mu omluví.

Kapitola šestá

Skupina se rozděluje. Zatímco Geralt, Cahir a Angoulême hledají půlelfa, který si najal Slavíka, tak zbytek směřuje do Toussaintu. Dostanou se však do pasti a z bezvýchodné situace je zachrání partyzáni, kteří zrovna přepadnou ono místo, kde se nacházel onen půlelf Schirrú. Cahir je během toho vážně zraněn, nicméně Geralt mu pomůže a společně se jim podaří nalézt Regise.

Kapitola sedmá

Regis informuje Geralta o tom, že se zbytek družiny nachází u druidů. Místo toho, aby šel za nimi, se Geralt musí nejdříve vydat do podzemního komplexu, kde na něj čeká elf Avallac'h. Ten mu poví, že je jeho výprava za Ciri nesmyslná, ale záhy mu poví, že je zbytek jeho družiny v nebezpečí. Geralt tedy spěchá za svými přáteli, kde se jich po bitvě zmocní druidi. Když Geralt odhalí, kdo ho poslal, tak je druidi pustí, ale vypořádají se s půlelfem Schirrú, aniž by měl Geralt možnost ho vyslechnout.

Kapitola osmá

Šéf redanské rozvědky, Dijkstra, navštěvuje bohaté a nezávislé království Kovir, aby místního panovníka požádal o peníze proti Nilfgaardu. Král mu nechce půjčovat peníze, protože má uzavřenou dohodu s Nilfgaardem, ale po rozpravě se svou ženou se rozhodne dát na její radu a půjčit Redanii peníze.

Kapitola devátá

Yennefer se ocitá na Skellige a čeká tu na Cracha an Craitea, kterého požádá o pomoc. Ten jí vyhoví, a tak Yennefer začne shánět diamant, díky kterému by mohla komunikovat s ostatními čaroději. Podaří se jí ho získat od místní kněžky, která ji však nejdříve donutí k tomu, aby si skrze vidění promluvila s bohyní Freyou. Následně Yennefer využívá telekomunikace, aby zjistila více informací o Věži racka a Věži vlaštovky. Po zjištění dostatečného množství informací odpluje pryč z ostrovů a její loď zmizí v magické bouři.

Kapitola desátá

Bonhart se díky Skellenovi dozví o tom, že je u nich jistý Rience, který pracuje pro Vilgefortze. Ten kontaktuje Bonharta a nabídne mu lukrativní odměnu za to, když mu doveze Ciri. Bonhart na jeho nabídku kývne, nicméně v té době se Ciri podaří získat zpět své schopnosti, díky kterým následně uprchne a uvízne v bažinách, kde ji nalezne Vysogota. Jakmile mu Ciri dovypráví svůj příběh, tak ho opustí, aby už konečně nalezla Věž vlaštovky a postavila se tak svému osudu.

Kapitola jedenáctá

Ciri míří k Věži vlaštovky, ale není sama, protože jí jedou v patách Bonhart, Rience, Skellen a jejich kumpáni. Na zamrzlém jezeře se jim podaří zjistit, že je Ciri už nedaleko, ale v tu chvíli je Ciri začne zabíjet. Bonhart se tohoto masakru nezúčastnil, protože už předem tušil, co se stane. Poté se Ciri vydává do Věže vlaštovky, která se jí zjeví. Během toho je odhaleno to, že je Yennefer v rukou Vilgefortze, který se díky ní snažil odhalit Ciriinu polohu. Ta mu však omylem prozradila, kde je Geralt, na kterého Vilgefortz poslal půlelfa Schirrú.

Nezapomeňte knihu Věž vlaštovky ohodnotit, pokud jste ji četli.

Foto: Leonardo