České titulky ke dvanácté epizodě jsou již hotové! Na překladu se podíleli @MagicBrownie, @Packa a @Kubc6a. Titulky sedí na verzi FLEET. Po zhlédnutí díl nezapomeňte ohodnotit! Přejeme vám příjemnou podívanou a připravte si kapesníčky!
České titulky k epizodě The Big Day
22.1.2017 20:59
Jít na This Is Us | Jít na Edna
-
This Is Us se dočká dalších dvou sérií
20.1.2017 21:06 -
České titulky k epizodě The Right Thing to Do
16.1.2017 10:35 -
Hudba z první poloviny první série
28.12.2016 23:00
Ako This is us je asi ten naj dojemnejší seriál a aj keď ma každý týždeň úplne citovo dostane tak som asi jediná ktorá pri ňom nikdy neplakala…zrejme som vadná alebo čo :D
#1 AurielTheAngel: S tím oznámením Rebecce, kdy to jejich dítě nezvládlo, bylo těžké udržet kamennou tvář. :D
#1 AurielTheAngel: já teda u předchozího dílu, nějak se mi víc trefili do života, tak jsem to obulela. E tenhle byl taky nádherný, jsem ráda, že takový „speciální“ (jenom flashbacky) udělali. :)
Ježíš, takhle jsem už dlouho nebulela…
#2 Packa #3 Kubc6a