Sesterská tajemství přicházejí do popředí a Aineho vztah s Richardem a Etienne se pro trápení opět mění.
This Way Up
Čtyři měsíce po opuštění léčebny se chytrá učitelka Aine snaží dát svůj život opět dohromady.
Sesterská tajemství přicházejí do popředí a Aineho vztah s Richardem a Etienne se pro trápení opět mění.
Čtyři měsíce po opuštění léčebny se chytrá učitelka Aine snaží dát svůj život opět dohromady.