Tým zkoumá spojení vraha s jeho obchodováním s drogami, když zamíří na svého příštího páru. Mezitím se Thomas stane paranoidním a snaží se myslet jako on. Na pohřební recepci její matky je Catherine představena chlapci, který byl mentorován Howardem. Podezřelá je roztržená mezi vyšetřováním a případem vraždy. To způsobí, že opustí Molbeck při dohledu a je zastřelen vrahem.
Those Who Kill
Na dopadení brutálního a zákeřného sériového vraha potřebujete někoho, kdo dovede uvažovat jako on. Někoho, kdo porozumí jeho temnému já a jeho zvráceným fantaziím. Někoho, kdo zvládne čelit šílenému násilí a strachu. Někoho, jako je detektiv Catherine Jensen, která se snaží pochopit, jak je s vrahem spojená, a také někoho, jako je forenzní psychiatr Thomas Schaffer, který polici pomáhá odhalovat vrahovy tajemné pohnutky. Seriál Those Who Kill je americkou verzí původně dánského seriálu z roku 2011 Den som dræber. V hlavních rolích hrají Chloë Sevigny (American Horror Story), James D'Arcy (Hitchcock, Cloud Atlas) a James Morrison (Revenge, 24).