S Molbeckem v nemocnici policie zvýšila své metody, aby chytila vraha. Věřím, že vrah nezmění jeho skládky, všechny vchody do městského parku se stanou kontrolními body. Jeho vozidlo prochází kontrolou, protože již tělo zlikvidoval. S vědomím, že už nemůže vozidlo používat, dovoluje jeho současným zajatým obětem v něm uniknout, až poté, co jej vybavil, aby explodoval. FBI přebírá případ, ale Thomas a Catherine stanovili pasti vrahovi tím, že zveřejnili, že je vrahem copycat. Doručují ho Bisgaardovi. Mezitím Thomas řekne Catherine, aby nařídila zavolat Howardovi na volání 9–1–1, když její matka padla ze schodů. Když poslouchá hovor, uslyší Howarda mluvit s chlapcem v domě. Catherine věří, že její matka byla zabita, když objevila Howarda znásilnění chlapce. Ozbrojený vstoupí do Howardova domu, Thomas ji pronásleduje, zatímco Howard čeká uvnitř se zbraní. Zvuk jednoho výstřelu je slyšet v závěrečné scéně.