Noc oslav se stává chaotickou, protože procesní úředníci si uvědomují, že je mezi nimi zrádce a začnou vyslýchat kandidáty.
V budoucnosti je ještě větší rozestup mezi bohatými a chudými, ale existuje možnost, jak se z horší společnosti dostat do té lepší. Ze všech zúčastněných se to povede pouhým třem procentům.