Flynn spojí síly s legendárním Jesse Jamesem. Během jejich spojenectví vytvoří krvavý zmatek napříč americkými hranicemi. Mezitím se Lucy, Wyatt a Rufus spolčili s významným maršálem, aby přivedli uprchlíky před spravedlnost.
Foto: NBC
Amerika je pro někoho zlo, a co se stane, když se člověku, který nenávidí Ameriku, dostane do rukou stroj času? Kriminálník Garcia Flynn získá do svého vlastnictví podobný přístroj, díky kterému se chce vrátit do minulosti, aby dosáhl svého cíle – zničení Ameriky. V tomu mu však musí zabránit speciální tým.
Jesse James to lupič byl, hodně lidí vodpravil …
Dost zajimavy posun :)