Wyatt a Rufus jsou po nevydařené misi nuceni přivést s sebou do současnosti sedmnáctiletého Johna F. Kennedyho, který během dobíjení záchranného člunu uprchne z bunkru do moderního San Francisca. Tým musí budoucího prezidenta vrátit zpátky do minulosti, než ho Rittenhouse zavraždí v roce 2018.
Foto: NBC