Jim bojuje o přežití poté, co ho dcera Anna postřelila a manželka Angela nechala napospas smrti. Anna se pokusí v komunitě Ammonitů oběsit a končí v nemocnici, kam ji přijde hledat její matka.
Poznámka: Na HBO GO je tato epizoda rozdělená na první dva díly.
Scénář: Rowan Joffe
Režie: Gilles Bannier
Foto: Sky Atlantic
Ó ja, náčelník je zpět a je to masakr mazec! No na úvod, chlápek na jednu noc, Jammer, „from Chief Deckgang from BSG“, málem sem ho nepoznal… Slušně se nám to rozjelo. Stále brutus, jako první sérka. Už se těším na další díl.
Musím říct, že jsem měla celkem velký problém se do toho dostat, až v závěru se to zlepšilo.
Člověk ví, že první řada byla nářez. Ale po tak dlouhé době vás to opět překvapí. Nářez na druhou.