Dozvídáme se více o tom, co se stalo, když žili Nickelovi v Mexiku. Jack a Angela přijdou do jejich domu, aby Jonaha donutili přiznat pravdu o jeho drogových obchodech. Zachrání však jeho rodinu před kartelem?
Poznámka: Na HBO GO je tato epizoda označena jako šestý díl.
Scénář: Rowan Joffe
Režie: Chris Baugh
Foto: Sky Atlantic
Pastorova linka má zbytečně moc podrobností a zabírá mnoho času. Hodně se mluvilo, aby se vše vysvětlilo. Kartel po nich samozřejmě jde. Johan je zbabělec, ne pacifista, jsem si říkal, kde jsem ten ksicht už viděl, no jasně, vrchní inspektor v The Fall. Tam byl taky připosranej hned od začátku.
Celé to drama u Nickelových mi připadalo kapku natahované.