Pozvání Brett na filmovou premiéru vede pro každého k improvizované noci ve městě. Tina a Alex se účastní osobní „mise“, Brett se snaží opravit pracovní vztah a Michelle se setká s Davidem, rozvedeným otcem, který chce založit novou charterovou školu. Brett najde způsob, jak povzbudit Alexe.