Během ranní túry se Brett setká s Lindou, věřícím v novém věku, který ho povzbuzuje, aby se dostal do kontaktu se sebou samým. Tina se snaží vyrovnat s Alexem tím, že mu dá konkurz; Michelle pomáhá Davidovi s charterovou školou; Brett stojí v práci a otevírá se o svých pocitech