Rozpor mezi poli a dálnicemi eskaluje. Ohnivý útok staví Sully a Jasona do nebezpečí. Dushaneovy plány se nečekaně otočily.
Seriál sleduje život na východě Londýna, kde se mladí shlukují v gangech a prodávají drogy.