Jak daleko se můžete dostat na jednu nádrž na plyn? Chlapi to zjistí, když závodí z Portlandu, Oregonu do San Francisca, aniž by se mohli zaplnit. Kdokoli je nejblíže, dostane šanci řídit nejnáročnější terénní stroj na světě ve vysoce oktanovém závodě ve vzdálených horách Colorado.