Coltera posílají jeho spojky Velma a Teddi Bruinové do Klamath Falls v Oregonu, aby zde prošetřil zmizení čtrnáctiletého Gila Browna. Panuje totiž podezření, že jej unesl jeho biologický otec s kriminální minulostí. Když na základě informací od technologického génia Bobbyho Exleyho sleduje stopu do místní burgerovny, ocitne se Colter v potížích a potřebuje pomoc od právničky Reenie Greeneové.

Základní info:

Režie: Ken Olin
Scénář: Ben H. Winters

Hrají: Justin Hartley (Colter Shaw), Robin Weigert (Teddi Bruin), Abby McEnany (Velma Bruin), Fiona Rene (Reenie Greene), Eric Graise (Bobby Exley), Wendy Crewson (Mary Dove Shaw), Lee Tergesen (Ashton Shaw), Prestyn Bates (mladý Colter Shaw), Matthew Nelson-Mahood (mladý Russell Shaw), Aggie Bell (Dorian Shaw), Paniz Zade (Amini Kahn), Alison Araya (Sarah Riley), Link Baker (Mark Riley), Oscar Chark (Craig Riley), Mattia Castrillo (Gilbert Brown), Jeremy Jones (Jack Horvath), Ashley Nicole Roxburgh (Jesse Bowers), Sean Owen Roberts (Milton), Dalias Blake (státní vyšetřovatel), Arianna McGregor (Patty), Colm Hill (Derek),…

Foto: CBS

Trailer k první sérii: