Callieho sestra šílí Adama a Callie a Callie přiměje Adama, aby jí dal práci, kde pracuje. Předvídatelně se situace zhoršuje, když se začne bláznit Adamovým šéfem. Ethan zachrání Lisin život a Mike hledá způsob, jak mu zaplatit.