Ricky vyhrává novou pozici dočasného pomocného asistenta pro dohled nad parkem přívěsu poté, co byl Randy pozastaven Barb Lahey.
Trailer Park Boys
Tři kamarádi z parkoviště přívěsů neustále řeší tu nejdůležitější životní otázku. Jak zbohatnout, ale moc se u toho nenadřít?