Julian, který byl unavený z Rickyho nezákonných plánů, se rozhodne opustit park s přívěsy a žít ve svém autě. Mezitím se Randy uchýlí k prostituci.
Trailer Park Boys
Tři kamarádi z parkoviště přívěsů neustále řeší tu nejdůležitější životní otázku. Jak zbohatnout, ale moc se u toho nenadřít?