Po krátkém stintu ve vězení se Ricky, Julian a Bubbles vrací do parku přívěsů ve velkém stylu, ale brzy zjistí, že Trevor a Cory přišli o peníze.
Trailer Park Boys
Tři kamarádi z parkoviště přívěsů neustále řeší tu nejdůležitější životní otázku. Jak zbohatnout, ale moc se u toho nenadřít?