Ricky, Julian a Bubbles pomáhají Rayovi najít nový domov poté, co jeho přívěs shoří v ohni, který Ricky způsobil. Vinu však dostávají bubliny.
Trailer Park Boys
Tři kamarádi z parkoviště přívěsů neustále řeší tu nejdůležitější životní otázku. Jak zbohatnout, ale moc se u toho nenadřít?