Julian provozuje postranní ruch ve své bezpečnostní práci. Ricky posílá Jacoba a Trinity do svého auta, když hostuje Susan na romantickou večeři, která se stává chaotickou.
Trailer Park Boys
Tři kamarádi z parkoviště přívěsů neustále řeší tu nejdůležitější životní otázku. Jak zbohatnout, ale moc se u toho nenadřít?