Když se snaží vyrovnat s Maurou, Josh hledá odpovědi rabína jménem Raquel (Kathryn Hahn) a Ali hledá odpovědi ve třídě Gender Studies se Syd. Sarah je ponechána, aby odpověděla na otázky svých vlastních dětí, které poprvé potkají Mauru.
Transparent
Když si vás váš starý otec pozve na večeři a dopředu všem oznámí, že má v plánu učinit velmi důležité prohlášení, určitě takové pozvání neodmítnete. Neodmítnou ho ani tři sourozenci Ali, Sarah a Joshua. Čekají všechno, ať už třeba vážnou nemoc nebo obrovské dědictví. Jejich otec Mort má ale v úmyslu říct světu úplně něco jiného – je totiž ženou.